Shadows Dance: Part I
And halfway through he made this face that looked like he was disgusted with everything...like i said, lost in translation."_ _ sondra: "so you two aren't really a thing, then?"_ _ john: "nope.
Lore of Nature
"myths and legends speak of us but there is a lot lost in translation. some of us prefer the dark." he motioned to the female in the tunnel who now sat and looked like a berated child, her tail flicking back and forth in annoyance.
Voice Heard
The person is lost in translation be cause the euro-american poetic canon has only one _voice _ _heard, _ and so those who evaluate and consume poetry should be able to project
Universalis: Chapter 5
If cooperation is to be given, then you may perhaps go back… i'm sorry, this must be lost in translation somewhere. she says 'go back to your memories', though it may be back to home, to where one was, i am not certain."
The Cohen Clover, Ch 7
Mason didn't know if something was lost in translation so he requested clarification. "what do you mean?" the wolf ever-so-slowly rotated more of his body so he could face mason, even if his gaze had once again drifted down to the floor.
The Second Promise: Chapter 3, The Living Comet
There was something suspicious about the bone, something they hadn't noticed, but it was lost in translation. "you know that pouting isn't going to make them change their mind." methir caught up to him.
The Athletic Beast 6
lost in translational tempest of underserve attention to fear gary was however reflecting on his ownership beauty of on thriving in oceania's paradise homeland habitation he once been enjoyable in cherish-able places… unfortunately the sea snail
UTOverse: Glamorous Alien Rock & Roll part 4
Some things remained lost in translation, despite her best efforts to learn. “well, it means anything you want, i guess. just fit it to the context." he shrugged. fit it to the context.
Invasion of the Shrinky Squeakers
I think a few things got lost in translation." calex sighed. "and here i thought i was going to get to save earth today and you're just a bunch of merchants." "yes! why was that so hard to understand?" lord xutan demanded.
The Time of the Prophecy (Ch.3)
Wow, something got lost in translation. another attempt was warranted. "i'm homosexual," i said with a sigh. more confused looks. they wouldn't know the latin origin for that of course.
Running in the Rain
You know how people are; things get lost in translation. ryker laughs. ryker. you know, you really know how to make me laugh. tarik. that's why we're friends. ryker. but i still don't know how to deal with this...this feeling. of time being fleeting.
Chapter 1: Gentle Hands
#1 of flaydramon's endeavour note: there is a set of forms digimon undertake which was 'lost in translation' from japanese to english.