[WIP] 2047 A.D. Heavens Fall [DE-000][Prolog]
Der himmel verdunkelte sich, als würde ein gewitter aufziehen. im nachhinein wünschte ich, es wäre ein gewitter gewesen. doch aus den wolken tauchte vor meinen augen ein riesiges unbekanntes raumschiff auf.
Sturm hatte über Isla Sorna Geschichte.9
Blinkt der beleuchtung manchmal erhellte den himmel. marco wachte auf, als der donner war über die verbindung. er war ein wenig erschrocken, bevor er die letzten tage erinnert. umsah, bemerkte er, dass hes schwestern irgendwie schlief noch.
Wasserscheu [GER]
-kapitel 2- zwei tage später war das graue, regnerische wetter einem klaren, blauen himmel gewichen.
Warm Sands 4.5 (ger. Vers.)
Ein wesen, so gewaltig das sein leib den ganzen himmel bedeckte, kämpfte einen endlosen kampf gegen die götter. dies war die schlange apophis, der das leben zuwider war und deren einziges ziel es ist, die sonne zu verschlingen."
The Wolves of Gryning: Chapter 17
The whole time she'd expected to sail back to himmel with the aventh and the others. instead she'd stayed. every aspect of her life had been new to her - not just her rank. despite everything she felt that she had adapted well.
Sergal Tails 8
Sterne erstahlen, in der ferne und malen, an den himmel bella notte. hand in hand mit dem liebsten, gottseeligkeit ist da. die nacht umfängt und wunderbar, und die liebe ist so nah. denn schön ist die nacht, himmlich schön ist die nacht.
The Wolves of Gryning: Chapter 20
I can find it a home here in gryning; perhaps it could live in the monasteries of himmel? i could even have it sent to brand, or the sanctuary twilla. do you understand what i'm telling you? i will do whatever i can to rectify this situation for you.
Warm Sands 5.5 (ger. Vers.)
Doch er blieb stehen, die knochige hand zum himmel gereckt. sein gesicht war eingefallen, die augenlosen höhlen starrten wahnsinnig in die finsternis. sein mund stand offen, wie bei einem kind das das erste mal die nilflut sah.
The Wolves of Gryning: Chapter 3
Though young, he'd left himmel with the others, boarded a ship and set sail for a distant kingdom. the prospect of this should have terrified him.
The Wolves of Gryning: Chapter 12
They wandered for many years before settling on the fractured isle, setting up their grand cathedral in the city of himmel. there they have remained, and it has been the center of their activity ever since.
The Wolves of Gryning: Chapter 13
Thess was quick to inform valdigt that she'd been the one to ferry the priests from himmel all those years ago. "and i'll take you wherever you need to go, too. if that's what you're looking for."
A Correspondence of City Mice: York.
Hat man bemerkt, daß im himmel alle interessanten menschen fehlen? (for everybody else, before you start leaning on the translators, 'has anyone noticed that in heaven all the interesting people are missing?' natch, it's nietszche.)