A New Light -- Prologue: Hunted
* * * _ **author's note** :_ _- i'm not a native speaker of the spanish language, so if there's anything wrong there, please let me know. (feel free to have the spanish dialogue translated on google though!)
Capitulo 1.5 Viejos conocidos
Perspectiva de Lightmind. Llegamos por fin a "Scale hill" 10 habían pasado, cuando la vi no me dio impresión de que nada fuera a pasar. Darkblaze- Esta pequeña villa es muy humilde no tienen muchos recursos pero debemos de encontrar armamento más...
Kevvy
Finally someone pointed out they speak a version of spanish there, and in spanish, 'no va' means "doesn't go" -- not good for a car. kevin had learned simple american english -- since he was made in america for an american.
Chapter Nine (Angie)
That's all i remember how to say any spanish. "you like the number six?" dexter says, taunting me. "shut up! it's the only one i remember. i haven't been in spanish class in over a year." i blush. "it's fine, angie."
Crónicas de la Frontera: Capítulo XI
\_\_\_ Cuando Raon abrió los ojos, a la mañana siguiente, el alba apenas había empezado a despuntar y un leve resplandor azulado se filtraba a través de la lona de la tienda. Durante unos instantes, casi le pareció extraño encontrarse a sí mismo...
El Evento (The Event ES translation)
Yo me desperté por la mañana y sentí como cualquier otra esa vacación. Yo vi el reloj en mi dormitorio. '¡Pendejo! ¡Está roto!' yo me pensé a mí mismo. Me incliné y tomé mi moví. Eran las siete y media. Ese era temprano para mí. No pude creer que yo...
Indebted - Part 6 (SFW Version)
He told me all about the way the north had their own dialect of spanish and made it a point to use it instead of english.
Tempus Fungi
Capitulo 15: Tempus Fungi Es latín. Significa el tiempo vuela. ¿Les ha pasado? En ese momento en que toda tú vida corre sin problema alguno, sin preocupaciones y esa clase de cosas, y te das cuenta de que todo avanza tan rápido, como si a Dios le...
The Tale of Bran
They had held out quite well against the spanish, having used ancient magics of their own to stave off the ravages of the plagues that the spanish brought, and to turn the spanish might to feebleness on the field.
New Friends
"am have spanish. hope to make better. see you after?" the smaller boy's ears perked up as he waited for an answer. the lion nodded but said nothing. shakir understood and the two parted ways from each other.
Isolation-Excerpt 13-Force Recon
"don't touch them", mike said, "we dubbed them spanish head vines, there poison ivy crossed with spanish needle grass and and venus fly traps, they'll suck your brain right out of your head like a crapachino if you get to close."
Chasing the Sun - Chapter 32: Steps Not Wide Enough
spanish, he noticed. nothing weird. he now kind of wished he understood spanish, though. _"él murió sobre la mesa, por supuesto."_ the bull laughed. _"michaela y los tipos me preguntaron, '¿ay dios mas sólo lo dejaremos allá? ¿debemos llamar un over?'