A bit of backstory....
Usually, the spell to turn a four-legged into a two-legged is solely done by a khajiit shaman, but they didn't have that option at the time.
Pelletine
The most common accent held of khajiit here in skyrim is the anequina accent, which makes sense as the only khajiit really up here travel in merchant caravans, under the head of the merchant king of elsweyr, ri'saad.
J'nari the Brute of Elsweyr
#9 of story of the khajiit **j'nari** **the brute of elsweyr** "outsiders commonly have this misconception about khajiit that we are like a coin. thieves and assassins on one side, smugglers and drug dealers on the other.
Snow Cat - Inner Demons
She had a great deal of sympathy for the khajiit. the khajiit in question seemed surprised at her suggestion. “really? you’d let khajiit out of confinement? just like that?”
Abandoned Oblivion Fanfic
"first to lunge was the khajiit. he was a quick fellow, as most khajiit are, but he attacked with a shortsword. great for ambush, but not prolonged attack. i easily knocked it out of his hands and severed his head.
Chimerical 119
The orphaned khajiit, though still underage and not fully grown, took it upon himself to claim what was rightfully his.
Passage
The khajiit hummed softly and rubbed a paw under her furred chin. “this one finds that interesting, not many of our kind can find work in these lands.
On His Mane's Secret Service - #13
"is she to hold a privileged rank among the khajiit as the herald of this new hist-khajiit race? maybe you'd better think twice, mane, before she usurps your position!" "she is enough. generations will pass. her posterity will be many.
The Varo Correspondences Vol.1
Firstly, the issue of whether khajiit and men are biologically capable of breeding is still unclear.
Shadow of the Clouds Prologue
The khajiit stumbled forward on his bound footpaws as the executioner readied his ax.
The Asassin's Dark Tales-Chapter VII: The Newblood's Celebration
Unconsciously, the khajiit stepped a foot back and he barely caught himself, "from me! give your gold or have mouth of broken teeth!"
Dar'shada
#10 of story of the khajiit **dar'shada** **whispers and blades in the dark** "it's sometimes harder to kill someone with a stab in the back than to fight them in front."